GoodScriber listening library · China Plus
Chinese Folk Tales
Chinese folk tales told in English. Listen to Chinese Folk Tales online with a synced transcript. Replay sentence by sentence, check translations, get AI explanations, and shadow each line in GoodScriber.
24 audio lessons, 4 h 39 min in total. Levels: Beginner.
Lessons
| # | Title | Length | Level |
|---|---|---|---|
| 1 | The Birth of Chinese Characters: The Story of Cangjie | 8:08 | Beginner |
| 2 | Year of the Horse Special | The Right Strategy and the Hidden Luck | 8:51 | Beginner |
| 3 | Year of the Horse Special | The Noble Steed and the Toad: Lessons in Judgment and Talent | 9:26 | Beginner |
| 4 | Year of the Horse Special | The Silent Hero: The White Dragon Horse Part 2 | 11:02 | Beginner |
| 5 | Year of the Horse Special | The Silent Hero: The White Dragon Horse Part 1 | 11:18 | Beginner |
| 6 | Trailer | Ancient Horse Tales for the Year of the Horse | 1:20 | Beginner |
| 7 | Xinjiang Series | Lively Stories, Vibrant Streets: My Xinjiang Adventure | 16:02 | Beginner |
| 8 | Xinjiang Series | A doctor's healing bowl and Xinjiang's famous lamb pilaf | 5:18 | Beginner |
| 9 | Xinjiang Series | A roadside chicken dish-turned Xinjiang's culinary icon | 6:10 | Beginner |
| 10 | Xinjiang Series | A shepherd's dough hat and Xinjiang's beloved nang | 7:41 | Beginner |
| 11 | Xinjiang Series | Professor Zhang: "Loong" is not to be interpreted as a "dragon" | 18:52 | Beginner |
| 12 | Xinjiang Series | Professor Zhang on how folk tales bridge cultures | 21:06 | Beginner |
| 13 | Xinjiang Series | The secret behind Xinjiang's sweet grapes | 17:19 | Beginner |
| 14 | Xinjiang Series | The singing tree | 13:15 | Beginner |
| 15 | Xinjiang Series | Tale of Boston Lake: the trial of love | 18:47 | Beginner |
| 16 | Xinjiang Series | The village girl who became a legend | 15:00 | Beginner |
| 17 | Xinjiang Series | Witty Afanti's golden revenge | 15:10 | Beginner |
| 18 | Xinjiang Series | Witty Afanti buys the tree shade | 15:54 | Beginner |
| 19 | Trailer｜Xinjiang Folk Tales: Ancient Legends and Fantastical Stories | 1:19 | Beginner |
| 20 | The legend behind 'Black Myth: Zhong Kui' | 5:09 | Beginner |
| 21 | Nezha conquers the sea(video) | 10:38 | Beginner |
| 22 | The Original Tale of Blockbuster Film Character Nezha | 13:29 | Beginner |
| 23 | Bonus episode: The mythical tale of the Chinese dragon (video) | 13:11 | Beginner |
| 24 | Bonus episode: The mythical tale of the Chinese dragon | 14:19 | Beginner |
How to practice
- Open a material to play it with synced, sentence-by-sentence subtitles.
- Replay any line, show a translation, look up words, and ask for an AI sentence explanation.
- Shadow or repeat after each sentence, record your voice, and save useful words and sentences to your notebooks.